Refugee

Starred review from May 22, 2017
In this hard-hitting novel, Gratz (Projekt 1065) skillfully intertwines the stories of three protagonists seeking asylum with their respective families. Twelve-year-old Josef is fleeing Nazi Germany on a ship headed for Cuba in 1939; in 1994, 11-year-old Isabel leaves Cuba for the United States aboard a boat; and 12-year-old Mahmoud leaves Syria in 2015 after a bomb destroys his family’s apartment building. Though set in different political landscapes, the harrowing narratives share a sense of urgency, danger, and sacrifice, and the brief chapters keep each story fresh in readers’ minds. Each character confronts exceptional challenges: Josef must behave as the adult when his father returns shattered from a concentration camp, and Mahmoud realizes that the invisibility he cultivated in Aleppo is less of an asset in Greece (“They only see us when we do something they don’t want us to do”). Filled with both tragic loss and ample evidence of resilience, these memorable and tightly plotted stories contextualize and give voice to current refugee crises, underscoring that these journeys are born out of a desperate need for security and safety. Ages 9–12. Agent: Holly Root, Root Literary.

Starred review from October 30, 2017
The trenchant audio edition of Gratz’s middle grade novel employs the voices of three actor to tell the interwoven stories of three young refugees. Actor Goldstrom convincingly portrays 12-year-old Josef, who escapes persecution and murder in Germany in 1938. Listeners can hear the loss of innocence in Josef’s voice as he goes from anticipating becoming a bar mitzvah to becoming the head of the family after his father is murdered. Voice artist Garcia skillfully narrates the plight of 11-year-old Isabel and the Fernandez family during their harrowing 90-mile escape from Cuba to Miami on a boat in 1994. Actor Cohen dramatizes the horror of the ongoing Syrian crises in reading the story 12-year-old Mahmoud and his family, who are fleeing from the current, devastating civil war in Syria. His portrayal of Mahmoud’s optimistic father gives some relief to the grim circumstances that befall the family on their way to sanctuary in Germany. This well done performance is a timely work that will undoubtedly help young listeners think critically about the circumstances of children beyond their own comfortable borders. Ages 9–12. A Scholastic hardcover.