Ants march on a picnic and turn it upside down,
returning with treats for friends underground.
Up above, the ants are taking over a picnic. But down below is another story. Look closely and you'll find very different worlds living side by side, at a picnic, in the ocean, in the blazing desert, even inside the same two-story home. Sue Redding's bold, wonderfully detailed illustrations hide lots of fun and mischiefkeep an eye out for the red ant and green worm who have snuck into every picture!
January 30, 2006
Redding, a British graphic designer making her children's book debut, compares the action above and below ground in a wide range of lively settings (a theatre, the ocean, a neighborhood). She splits each digitally rendered spread horizontally down the middle; the jam-packed goings-on in each half play off of one another. Some scenes are rooted in the real world: as passengers on an excursion ship "enjoy a cruise around the bay," their leisurely attitudes contrast with the smartly outfitted and clearly conscientious crew below, portrayed swabbing the floor, checking instruments and generally "working hard throughout the day." Other pairings, however, emit a good-hearted silliness. "Golfers play with golf balls. Gophers do, too," Redding writes. "But they play with them differently than you and I do!" Below the greens, a team of rodents recycles duffers' balls with the help of a Rube Goldberg-esque conveyor belt. Redding's stylized work brings to mind the cartoons turned out by the old Max Fleischer studios; she employs a cast of google-eyed characters, and displays a fondness for using manic graphic patterns and diagrammatic layouts. Ages 3-up.
July 1, 2006
PreS-K -Each spread illustrates activities above and below ground in specific locales: a house and its cellar, a stage, a picnic spot, the Antarctic, a jungle, a city street, a desert, a vegetable garden, two boats, a golf course, and a suburban street. The colorful, computer-generated pictures are elaborate and interesting. Most of the below-ground scenes are fairly plausible, but others include animals playing cards, reading, etc. The one beneath the golf course humorously shows gophers using machinelike contraptions to recycle golf balls. The scenes are separated by rhyming couplets. Unfamiliar words such as -performing, - -crew, - -unaware, - and -conceals - offer good teaching moments. Children will want to pore over the details and think about the many activities depicted in the art. Pair this title with Arlene Mosel -s "The Funny Little Woman" (Puffin, 1993) for another amusing depiction of what goes on above and below ground." -Lynda Ritterman, Atco Elementary School, Waterford, NJ"
Copyright 2006 School Library Journal, LLC Used with permission.
August 14, 2006
Redding, a British graphic designer making her children's book debut, compares the action above and below ground in a wide range of lively settings (a theatre, the ocean, a neighborhood). She splits each digitally rendered spread horizontally down the middle; the jam-packed goings-on in each half play off of one another. Some scenes are rooted in the real world: as passengers on an excursion ship "enjoy a cruise around the bay," their leisurely attitudes contrast with the smartly outfitted and clearly conscientious crew below, portrayed swabbing the floor, checking instruments and generally "working hard throughout the day." Other pairings, however, emit a good-hearted silliness. "Golfers play with golf balls. Gophers do, too," Redding writes. "But they play with them differently than you and I do!" Below the greens, a team of rodents recycles duffers' balls with the help of a Rube Goldberg-esque conveyor belt. Redding's stylized work brings to mind the cartoons turned out by the old Max Fleischer studios; she employs a cast of google-eyed characters, and displays a fondness for using manic graphic patterns and diagrammatic layouts. Ages 3-up.
Copyright 2006 Library Journal, LLC Used with permission.
May 15, 2006
PreS. In this debut picture book, whimsical, computer-generated pictures juxtapose active worlds, above and below ground. The simple, rhyming text introduces the scenarios: "While actors on stage are performing a play, the crew down below is working away." The full-page spreads, split horizontally in two, show different scenes: rooms filled with family activity above a quiet basement; hikers in a hot desert above spelunkers in a cool cave. Some of the most fanciful scenes include animals: golfers fret on the course above an underground factory where gophers collect and polish balls. A few spreads focus on water, and the contrasts in mood are stark: while sailors toss on a stormy sea above, "under the waves, it's as calm as can be." Children will return again and again to find new objects in the bright, clean-lined artwork, and an ant and worm tucked into each spread offer an added seek-and-find game. Guaranteed fun for interactive, one-on-one read-alouds.(Reprinted with permission of Booklist, copyright 2006, American Library Association.)
July 1, 2006
Using digitally generated illustrations, Redding presents an exaggerated cross-section perspective of random above-and-below settings, including a desert, house, boat, and ocean. Double-page spreads depict robotic figures, while the rhymed text adds little to the story. Though their many details are amusing, some illustrations picture realistic underground scenes while others confusingly depict a fantastical world.
(Copyright 2006 by The Horn Book, Incorporated, Boston. All rights reserved.)